STORIES 1
| 2 | 3 | 4
| 5 | 6 | 7
| 8 | 9 | 10
| 11 | 12 | 13
| 14 | 15 | 16
CUENTOS
INTRODUCTION
~INTRODUCCÓN
FLIGHT
MANUAL INSTRUCTIONS ~ INSTRUCCIONES DEL MANUAL DE VUELO
THE STRUCTURE OF LESSON PLANS ~ LA ESTRUCTURA GENERAL DE LAS LECCIONES
SYMBOLS USED ~ SÍMBOLOS UTILIZADOS
EVALUATION OF STUDENTS' PROGRESS ~ EVALUACIÓN DE LOS ESTUDIANTES
MATERIALS ~ MATERIALES
NOTES TO TEACHERS AND PARENTS ~ NOTAS PARA LOS MAESTROS Y PADRES DE FAMILIA
ALPHABET STRIPS ~ TIRAS DEL ALFABETO
FEMININE or MASCULINE ~ FEMENINO o MASCULINO
"Tú" and "Usted" -"You" informal y "You" formal
ACCENT MARKS ~ LOS ACENTOS
SOME RULES FOR ENGLISH ~ ALGUNAS REGLAS PARA EL INGLÉS
The list of GAMES & ACTIVITIES to copy ~ La lista de JUEGOS y ACTIVIDADES
para copiar
The list of SONG SHEETS ~ Lista de LAS HOJAS DE LAS LETRAS DE LAS CANCIONES
The list of MURAL PATTERNS ~ Lista de LOS DIBUJOS DE LAS PIEZAS DE LOS MURALES
The list of GAME CARDS and LABEL STRIPS ~ La lista de LAS TARJETAS y LAS ETIQUETAS
THE GRAMMATICAL INDEX ~ ÍNDICE DE GRAMÁTICA
STORIES
1 | 2
| 3 | 4 | 5
| 6 | 7 | 8
| 9 | 10 | 11
| 12 | 13 | 14
| 15 | 16
CUENTOS
DAY 1 ~ DÍA 1
THE CATERPILLAR- FINGER PUPPET ~ LA ORUGUITA- TÍTERE PARA EL DEDO
DAY 2 ~ DÍA 2
THE CALENDAR SONG ~ LA CANCIÓN DEL CALENDARIO
THE CALENDAR PATTERNS ~ LAS PIEZAS DEL CALENDARIO
THE PARTS OF THE BODY ~ LAS PARTES DEL CUERPO
DAY 3 ~ DÍA 3
I HAVE TO EAT (song) ~ TENGO QUE COMER (canción)
I AM CHILLY (song) ~ TENGO FRÍO (canción)
MURAL 1 ~ MURAL 1
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-1 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-1
STORY 2 ~ CUENTO 2
THE BLACK CROW ~ EL CUERVO NEGRO
DAY
I ~ DÍA 1
THE THICK STICK FELLOWS ~ LOS MUÑECOS DE PALO
DAY 2 ~ DÍA 2
HOW ARE YOU? (song) ~ ÀCÓMO ESTÁS? (canción)
WHAT'S YOUR NAME? (song) ~ ÀCÓMO TE LLAMAS? (canción)
THE CARDINAL DIRECTIONS (song) ~ LOS PUNTOS CARDINALES (canción)
THE CROW- FINGER PUPPET ~ EL CUERVO-TÍTERE PARA EL DEDO
DAY 3 ~ DÍA 3
MURAL 2 ~ MURAL 2
THE SHAPE CARDS ~ LAS TARJETAS DE FORMAS
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-2 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-2
DAY 1 ~ DÍA 1
THE SUN FACES ~ LAS CARAS DEL SOL (patterns)
DAY 2 ~ DÍA 2
THE VERB "T0 BE" (temporary condition, location)
EL VERBO "ESTAR" (condición temporal, lugar)
THE VIEW (song) ~ LA VISTA (canción)
EXQUISITE (song) ~ EXQUISITA (cancuón)
MURAL 3 ~ MURAL 3
DAY 3 ~ DÍA 3
THE ADJECTIVES ~ LOS ADJETIVOS
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-3 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-3
STORIES
1 | 2
| 3 | 4 | 5
| 6 | 7 | 8
| 9 | 10 | 11
| 12 | 13 | 14
| 15 | 16
CUENTOS
DAY
1 ~ DÍA 1
REGULAR VERBS ~ LOS VERBOS REGULARES
THE DIAGRAM OF COLORS ~ EL DIAGRAMA DE LOS COLORES
DAY 2 ~ DÍA 2
VERY HUNGRY (song) ~ MUCHA HAMBRE (canción)
FLYING (song) ~ VOLANDO (canción)
MURAL 4 ~ MURAL 4
THE SHOPPING LIST ~ LA LISTA DE LAS COMPRAS
DAY 3 ~ DÍA 3
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-4 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE
STORY 5 ~ CUENTO 5
THE MONSTER ~ EL MONSTRUO
DAY 1 ~ DÍA 1
THE VERB "TO BE" (permanent condition) ~ EL VERBO "SER" (condición
permanente)
THE SCARECROW STICK PUPPETS ~ LOS TITERES DE PALO DE LOS ESPANTAPAJARO
THE CLOTHING ~ LA ROPA
DAY 2 ~ DÍA 2
THE VERB "TO HAVE" ~ EL VERBO "TENER"
LOOK AT THE CLOTHES (song) ~ MIRA LA ROPA (canción)
MURAL 5 ~ MURAL 5
THE BLACK CROW'S DANCE STEPS ~ LOS PASOS DEL BAILE DE LOS CUERVOS NEGRO
DAY 3 ~ DÍA 3
THE CROW MASK ~ LA MASCARA DEL CUERVO
THE LIST OF COMMANDS (formal) ~ LA LISTA DE MANDATOS (formal)
THE LIST OF COMMANDS (informal) ~ LA LISTA DE MANDATOS (informal)
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-5 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-5
THE CROW STICK PUPPETS ~ LOS TITERES DE PALO CON FIGURA DE CUERVO
Day 1 ~ DÍA 1
THE GAME QUESTIONS ~ EL JUEGO DE PREGUNTAS
Day 2 ~ DÍA 2
CROW, CROW (song) ~ CUERVO, CUERVO (canción)
THE VERB "TO SEE" ~ EL VERBO "VER"
MURAL 6 ~ MURAL 6
DAY 3 Ñ DÍA 3
THE FRUITS ~ LAS FRUTAS
THE COCONUT LADY ~ LA SEÑORA DE LOS COCOS
THE COCONUTS ~ LOS COCOS
THE VEGETABLES - LAS VERDURAS
THE GAME GRID ~ EL TABLERO PARA JUGAR
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-6 ~ LAS PAGINAS DEL ESTUDIANTE-6
STORIES 1
| 2 | 3 | 4
| 5 | 6 | 7
| 8 | 9 | 10
| 11 | 12 | 13
| 14 | 15 | 16
CUENTOS
DAY 1 ~ DÍA 1
THE LABEL STRIPS ~ LAS TIRAS DE ETIQUETAS
DAY 2 ~ DÍA 2
LOOK (song) ~ MIRA (canción)
HOW PRETTY (song) ~ QUE BONITA (canción)
MURAL 7 ~ MURAL 7
DAY 3 ~ DÍA 3
THE OUTSIDE OF THE HOUSE ~ LA PARTE EXTERIOR DE LA CASA
THE "GITA" MASK ~ LA MASCARA DE "GUITA!"
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-7 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-7
THE NUMBER CARDS (11-20) ~ LAS TARJETAS DE LOS NÚMEROS (11-20)
THE COLOR CARDS ~ LAS TARJETAS DE LOS COLORES
DAY 1 - DÍA 1
THE SEASONS OF THE YEAR ~ LAS ESTACIONES DEL AÑO
DAY 2 ~ DÍA 2
I'M GOING (song) ~ ME VOY (canción)
MURAL 8 ~ MURAL 8
DAY 3 ~ DÍA 3
THE NUMBER CARDS (10-100) ~ LAS TARJETAS DE LOS NÚMEROS (10-100)
THE INSIDE OF THE HOUSE ~ LA PARTE DE ADENTRO DE LA CASA
THE PREPOSITIONS ~ LAS PREPOSICIONES
SOME PREPOSITIONS-1 ~ ALGUNAS PREPOSICIONES-1
SOME PREPOSITIONS-2 ~ ALGUNAS PREPOSICIONES-2
THE ÀDÓNDE ESTÁ JORGE?" GAME BOARD-1 ~ EL TABLERO-1 DEL JUEGO "WHERE
IS GEORGE?"
THE "ÀDÓNDE ESTA JORGE?" GAME BOARD-2 ~ EL TABLERO-2 DEL JUEGO "WHERE
IS GEORGE?"
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-8 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-8
THE MENU ~ EL MENU
DAY 1 ~ DÍA 1
OPPOSITE WORDS ~ PALABRAS OPUESTAS
DISHES AND UTENSILS LABELS ~ ETIQUETAS DE LOS PLATOS Y LOS CUBIERTOS
DAY 2 ~ DÍA 2
I WASH A PLATE (song) ~ LAVO UN PLATO (canción)
TOGETHER (song) ~ JUNTOS (canción)
THE FAMILY STICK PUPPETS ~ LOS TÍTERES DE PALO DE LA FAMILIA
DAY 3 ~ DÍA 3
MURAL 9 ~ MURAL 9
THE DISHES ~ LOS TRASTES
DAY 4 ~ DÍA 4
THE PRESENT PROGRESSIVE ~ EL PRESENTE PROGRESIVO
THE STUDENT PAGES-9 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-9
STORIES
1 | 2
| 3 | 4 | 5
| 6 | 7 | 8
| 9 | 10 | 11
| 12 | 13 | 14
| 15 | 16
CUENTOS
DAY 1 ~ DÍA 1
DAY 2 ~ DÍA 2
THE FAMILY (song) ~ LA FAMILIA (canción)
MURAL 10 ~ MURAL 10
DAY 3 ~ DÍA 3
THE FAMILY MEMBERS ~ LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-10 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-10
USEFUL EXPRESSIONS ~ EXPRESIONES UTILES
DAY 1 ~ DÍA 1
REFLEXIVE VERBS ~ VERBOS REFLEXIVOS
THE THREE RECIPES ~ LAS TRES RECETAS
DAY 2 ~ DÍA 2
THE PINATA (song) ~ LA PIÑATA (canción)
THE MICE STICK PUPPETS ~ LOS TITERES DE PALO DE RATONCITAS
DAY 3 ~ DÍA 3
MURAL 11 ~ MURAL 11
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-1 1 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-11
THE MOUSE FAMILY ~ LA FAMILIA DE RATONCITOS
DAY 1 ~ DÍA 1
THE AZTEC FAN MASKS ~ LAS MASCARAS AZTECAS
THE NATIVE AZTEC FOODS ~ LA COMIDA TÍPICA AZTECA
DAY 2 ~ DÍA 2
THIS SIDE (song) ~ ESTE LADO (canción)
HELP (song) ~ SOCORRO (canción)
MURAL 12 ~ MURAL 12
DAY 3 ~ DÍA 3
A MAP OF INDIAN TRIBES ~ UN MAPA DE TRIBUS INDÍGENAS
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-12 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-12
STORIES
1 | 2
| 3 | 4 | 5
| 6 | 7 | 8
| 9 | 10 | 11
| 12 | 13 | 14
| 15 | 16
CUENTOS
STORY 13 ~ CUENTO 13
DAY 1 ~ DÍA 1
THE MATCHING OBJECTS ~ LOS OBJETOS IGUALES
DAY 2 ~ DÍA 2
FRIENDS (song) ~ AMIGOS (canciónes)
THE NEGATION WORDS ~ PALABRAS QUÉ INDICAN NEGACIÓN
THE CLOCK ~ EL RELOJ
DAY 3 ~ DÍA 3
MURAL 13 ~ MURAL 13
DAY 4 ~ DÍA 4
THE PYRAMID TRAP ~ LA TRAMPA DE LA PIRÁMIDE
THE STUDENT PAGES-13 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-13
STORY 14 ~ CUENTO 14
THE STRIPED BEAK ~ EL PICO RAYADO
DAY 1 ~ DÍA 1
THE "JUAN" AND "PEDRO" STICK PUPPETS ~ LOS TITERES DE PALO DE "JOHN" Y "PETER"
DAY 2 ~ DÍA 2
THE BUTTERFLIES (song) LAS MARIPOSAS (canción)
MURAL 14 ~ MURAL14
DAY 3 ~ DÍA 3
DIFFERENT STAGES ~ ETAPAS DIFERENTES
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-14 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-14
DAY 1 ~ DÍA 1
DAY 2 ~ DÍA 2
MY WINGS (song) ~ MIS ALAS (canción).
THE BUTTERFLY FINGER PUPPET ~ EL TITERE DE LA MARIPOSA PARA EL DEDO
DAY 3 ~ DÍA 3
FOLLOW THE PATH ~ SIGUE LA RUTA
MURAL 15 ~ MURAL 15
DAY 4 ~ DÍA 4
THE STUDENT PAGES-15 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-15
DAY 1 ~ DÍA 1
THE MAZE ~ EL LABERINTO
DAY 2 ~ DÍA 2
FRIENDS 2 (song) ~ AMIGOS 2 (canción)
MURAL 16 ~ MURAL 16
THE BUTTERFLY JIGSAW ~ EL ROMPECABEZAS DE MARIPOSAS
DAY3-DÍA3
THE STUDENT PAGES-16 ~ LAS PÁGINAS DEL ESTUDIANTE-16
DAY 4 ~ DÍA 4
THE DIPLOMA ~ EL DIPLOMA
STORIES 1
| 2 | 3 | 4
| 5 | 6 | 7
| 8 | 9 | 10
| 11 | 12 | 13
| 14 | 15 | 16
TOP
CUENTOS